北京亢氏兄弟翻译公司

从阿拉伯到希伯来......

            我们在说您的语言

亢氏兄弟翻译公司服务特色

传递同一个信息

            发出同一个声音

亢氏兄弟翻译公司翻译团队

国内外专家翻译团队

            只为提供更优质服务

媒体翻译

    对媒体翻译的研究目前在国内相对来说还是一个新兴的领域。随着中国融入全球化进程的深入,国内新闻传媒也在快速走向世界,将中国传统文化输出海外,同时越来越多的国外媒体也正在迅速进入国内市场。

     多媒体本地化是一个极其复杂的过程,包括屏幕文本翻译或者听译,包含配音及后期制作及合成,我们拥有经验丰富的媒体翻译人员,同时我们也能提供全球各个语种的本地化配音。

  确保语言的准确及一致性:采取配对原则,由各行业语言专家针对不同的稿件类型组成翻译小组,有效完成专业性语言转换,确保原稿的精准理解以及译稿的专业性、精确性、严谨性。

 

在媒体翻译方面我们提供如下服务:

  • 影像
  • 音频
  • 配音
  • 字幕
  • 录音棚租用
  • 数据存储转录,复制

       

录音带、VCD、影视剧本(单位:元/分钟)

语种

英语

法/德/俄/日/韩

小语种

外译外

外译中

中译外

外译中

中译外

外译中

中译外

价格

120

250

260

300

300

350

380